பாட்ஷா (திரைப்படம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

 

'''மார்க் ஆண்டனி''': ஆ, எஸ், எஸ், எஸ்! மாணிக் பாட்ஷா. என்ன விஷயம் தம்பி? என் கிட்ட எதோ பேசணும்னு சொன்னியாமே! ஏதாவது உதவி தேவையா?சொல்லு என்னவேனா செய்றேன். நீ நம்ம ரங்கசாமி புள்ளையாச்சே. சொல்லு..

'''மாணிக் பாட்ஷா''': ஹே ஹே ஹே ஹே! இத பாரு. எனக்கும் உனக்கும் தான் சண்ட. இந்த பாட்ஷாக்கும் ஆண்டனிக்கும் தான் சண்ட. இதுல நீ சாகனும், இல்ல நான் சாகனும். உன்னுடைய ஆளுங்க சாகனும், இல்ல என்னுடைய ஆளுங்க சாகனும். பொதுமக்கள் இல்ல. அப்பாவி மக்கள் இல்ல. இப்போ தெரிஞ்சுப்போச்சு , நீ ஒரு கோழை. ஒரு கோழை கூட சண்டப் போடறது எனக்கு பிடிக்காது. இந்த பாட்ஷா மாணிக் பாட்ஷாக்கு பிடிக்காது. முடிச்சுடறேன், முடிச்சிடறேன், எண்ணி ஏழே நாளுக்குள்ள உன் கதையே முடிச்சிடறேன்.

'''ரங்கசாமி''': டேய் ! யாருக்கிட்ட என்ன பேசிகிட்டு இருக்கனு தெரியுமா?

'''மாணிக் பாட்ஷா''': தெரியும்ப்பா . ஒரு அயோக்கியன் கிட்ட உண்மையே பேசிகிட்டு இருக்கேன்.

'''ரங்கசாமி''': டேய் !

'''மார்க் ஆண்டனி''': ஆ ஆ ஆ ஆ ! சின்ன புள்ள. அப்பா மாணிக் பாட்ஷா, நீ இந்த தொழிலுக்கு புதுசு. குழந்தை! என்ன சொன்ன, ஏழு நாள்ல என்ன முடிக்கிறியா? எண்ணி ஏழே செகண்டுக்குள்ள உன்ன நான் முடிக்கிறேன். புரியலையா?கொஞ்சம் பாரு.

''ஒரு பக்கம் பாட்ஷாவை கொல்ல துப்பாக்கி ஏந்திய ஆண்டனியின் ஆட்கள் நிற்கின்றனர்''

'''மாணிக் பாட்ஷா''': கொஞ்சம் அங்கே பாரு கண்ணா.

''மற்றொரு பக்கத்தில் ஆண்டனியை கொள்ள துப்பாக்கி ஏந்திய பாட்ஷாவின் ஆட்கள் நிற்கின்றனர்''

'''மாணிக் பாட்ஷா''': ஹா ஹா ஹா ஹா! பாட்ஷா, மாணிக் பாட்ஷா! ஹே ஹே ஹே.. ஒன்னு சொல்றேன். நல்லவங்கள ஆண்டவன் சோதிப்பான், ஆனா கைவிடமாட்டான். கெட்டவங்களுக்கு ஆண்டவன் நெறைய கொடுப்பான், ஆனா கை விட்ருவான்.